Пересечение границы
Что именно нужно на границе, зависит от вашего статуса: гражданам стран вне ЕС, как правило, нужен действующий загранпаспорт и документ, дающий право на въезд/пребывание в Шенгенской зоне — виза, действующая карта побыту (она сама по себе не заменяет паспорт, а идёт вместе с ним), либо иное основание. Обладатели карты побыту могут пересекать границы других стран Шенгена без визы на короткие сроки, но именно въезд в саму Польшу требует действующего документа, подтверждающего статус.
Требования к документам меняются чаще, чем кажется — вводятся новые правила по срокам действия карт, добавляются требования по биометрии и т.п. Перед поездкой, особенно с пересадками или через другие страны ЕС, стоит свежим взглядом проверить актуальные правила именно на дату поездки, а не полагаться на опыт полугодовой давности — за это время могло что-то измениться.
Cel podróży: odwiedziny rodziny (цэль подрУжы: одведзИны родзИны) — Цель поездки: посещение семьи