ПОРТАЛьчик ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В ПОЛЬШЕ

Коротко о главном: легализация, жильё, работа, быт. Со ссылками на официальные источники.

Дальнобой

Свидетельство водителя (świadectwo kierowcy) — «красная бумага»

Świadectwo kierowcy (свядЭцтво кЕровцы) — «свидетельство водителя». Документ, который даёт водителю не из ЕС право официально работать в международных грузоперевозках на европейского перевозчика. Среди водителей его часто называют просто «красная бумага».

Кто обязан иметь. Только водители из стран не-ЕС (Украина, Беларусь и т.д.), выполняющие международные перевозки для перевозчика из ЕС. Гражданам ЕС, ЕЭП, Швейцарии документ не нужен.

Кто подаёт заявку. Заявку в Главный инспекторат дорожного транспорта (GITD) подаёт работодатель — сам водитель заявление не подаёт. К заявке прикладываются: копия трудового договора, документы о легальном пребывании и трудоустройстве, подтверждение квалификации (Karta Kwalifikacji Kierowcy / код 95).

Сроки и стоимость. Стоимость — от 10 zł (на срок до 1 года) до 40 zł (на срок до 5 лет). Срок рассмотрения GITD — обычно до месяца, в сложных случаях до двух месяцев.

Штрафы за отсутствие Для водителя на дорожной проверке — 150–500 zł. Для компании-перевозчика — 5000–12 000 zł за каждый выявленный случай международной перевозки без действующего свидетельства.
Из жизни Вывод для водителя простой: если работодатель предлагает выйти в международный рейс без оформленного свидетельства — это прямое нарушение, и штраф на дорожной проверке ляжет именно на водителя, а не только на компанию. Стоит требовать копию оформленного świadectwo kierowcy до выхода в первый международный рейс, а не верить на слово.
Полезные фразы Czy mam świadectwo kierowcy? (чы мам щвядЭцтво кЕровцы) — У меня оформлено свидетельство водителя?
Задать вопрос →

Задать вопрос

Напишите нам в WhatsApp — ответим по вашей ситуации.

Написать в WhatsApp Написать на почту